コメント一覧

いつも兄弟で大変お世話になっております。
このたびはブログへの掲載、とても素敵に書いていただきありがとうございました。

「現地の子へ伝えたい」という気持ちが聡斗にどれほどあるかは確かではないのですが、
（キャンプは90％が現地の子供たちの参加と聞いていましたので）
「あきとがとる行動、考え方は、現地の子供たちから見れば、あきと個人ではなく、常に日本人として見られてることを意識してね。」とは本人に伝えました。
「日本のことを色々質問された時に、答えられないのは恥ずかしいよ。」とも。

アメリカでは今、すごい“日本ブーム”なんだそうです。
漢字が書けると、Tシャツや腕の地肌にも（！）「書いてー」とリクエストがきてすぐに人気者になるよ♪とスタッフの方が話してくださいました。
そして、日本の「ミルキー（キャンディ）」が現地の子供には大ウケ☆ という話も伺いました。

なので、ミルキー、筆ペン、折り紙、あやとり、せんす、漢字入りのＴシャツなど・・・日本グッズをキャンプの友達へのおみやげにもたせました。喜んでもらえるのかな？！^^;

アメリカでの生活は、現地の文化を知ると同時に、日本文化のすばらしさや海外からも注目されていることを改めて気づくよい機会になることでしょうね。

今朝、ＮＨＫの子供向け英語番組で、
英語での数字読み上げで珠算に挑戦する女の子のことが取り上げられていました。
特に帰国子女でもなく、海外にもまだいったことない子供です。
『世界に挑戦！』と番組で言ってました。

世界にそろばんが広まっていくのも時間の問題かもしれませんね。すごく身近に感じてしまいました。

ところで「そろばん」は、英訳すると「soroban」ですか？？
来週には真っ黒に日焼けして帰ってくると思います。(^_^)

by あきと母 | 2008年07月24日 12:21

コメント一覧

★あきとくんが旅立つ時はお母様の心の中に期待と不安がいっぱいだったのではないでしょうか。
でも、早いものでもう３週間が経ち、日本に帰ってくるあきと君を待つ気持ちは、喜びや嬉しさ以上の胸が震えるような感動抱いているのではないでしょうか。
日ごろのあきとくんの逞しさに、アメリカの大地のように広い心をプラスして、大きく成長して帰ってくることでしょう。
★そろばんは、英語では「Ａｂａｃｕｓ」と言います。
あきとくんは「Ａｂｃｕｓ　Ｃｉｒｃｕｉｔ」が好きで、がんばっていますよ。

by さえこ | 2008年07月26日 01:44

コメント投稿